Chuva de Orquídeas… / Rain of Orchids…

Boa noite,

Os fins-de-semana são os meus momentos privilegiados para passear no nosso jardim e ver as “surpresas” da natureza!

Esta manhã, não resisti em colher as primeiras orquídeas do ano, tratadas com carinho pelo meu querido pai.


Good evening,

The week-ends are my privileged moments to walk around in our garden and see the "surprises" of nature!

This morning I could not resist harvesting the first orchids of the year, treated with affection by my dear father.






Com a preciosa ajuda da minha princesa, elaboramos uma composição floral, utilizando peças em cerâmica, jarras de vários tamanhos e formas, para criar um “centro de mesa bem divertido”.

Foi assim que a princesa “baptizou” este nosso projecto!

Adoro estes momentos cúmplices que fortalecem os nossos laços, que tanto aprecio!

With the help of my precious princess, we elaborate floral composition, using pieces of ceramics, jars of various sizes and shapes, to create a "centrepiece really fun."

The princess "baptized" way our project!

I love these moments of complicity that strengthen our bonds, which both enjoy!






Alegrar os nossos cantinhos, pode ser uma actividade lúdica e simples. Basta a vontade de fazer mudanças!

Como diria o Poeta Luis Vaz de Camões:
“ …Todo o mundo é composto de mudança,
    Tomando sempre novas qualidades…”


Brighten our houses can be a fun and simple activity. Just the will to make changes!

How would say the great Portuguese poet Luis Vaz de Camões:
"... The all world is composed of change
     Taking always new qualities... "


Mais orquídeas…
More orchids…



Ainda mais orquídeas…
Still more orchids…






Ofereço-vos esta orquídea com todo o meu carinho.
I offer to all of you this orchid with all my affection.






Foi com muito prazer que partilhei o resultado da nossa criatividade.

Votos de uma óptima semana.

Vemo-nos por aqui…

Beijinhos


It was with a great pleasure that I shared the result of our creativity.

I wish you all a good week work.

See you around...

Kisses



Evelyne

Comentários

  1. uau! que lindas que ficaram ... adoro orquídeas :D
    obrigada pelo carinho e pelas visitas ao meu blog ... grata

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá! Fiquei feliz com a sua visita a este cantinho! agradeço a sua amável mensagem. Espero vê-la por cá mais vezes! Beijinhos.

      Eliminar
  2. Simplesmente lindas.
    beijos
    http://eueminhasplantinhas.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  3. Adoro las orquídeas lo único es que son de bastante cuidados ,, entonces a darles mucho amor amiga mis

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estas orquídeas receberam muito amor principalmente do meu querido pai!! Obrigada amiga por estar sempre presente. Beijinhos

      Eliminar
  4. O que dizer perante tanta beleza?! Minha querida, as tuas orquídeas fazem inveja a qualquer peça de designer... Dá vontade de ficar a olhar para elas... As minhas começaram também a desabrochar! A que postei no meu blog, é de uma planta que o teu Pai me ofereceu há já alguns anos! Agora vou ter de lhe pedir iguais a estas... Uma boa semana para ti!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O que responder a este maravilhoso comentário???? Vamos fazer uma troca, dou-te algumas destas orquídeas e tu dás-nos uns pés dessas tuas, Já não temos desta cor cá em casa: Beijinhos.

      Eliminar
  5. Respostas
    1. Querida Santi! Fiquei muito feliz com os seus elogios!!! Também adoro o seu blog, repleto de imagens de sonho!! Beijinhos.

      Eliminar
  6. Evelyne, eu acho que aí para esses lados se vive num sitio assim abençoado. orquídeas dessa qualidade e beleza não é para todos. a composição ficou muito bonita. há mão pequenina e mão de quem mais sabe. belíssimo conjunto. parabéns pelo bom gosto. beijinho e boa semana,

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mia, por estes lado existe um jovem de 75 anos, feitos hoje dia 8/2/14, com um grande amor pela natureza e pelas flores em especial!!
      Sim, houve mão pequena!!!
      Agradeço os seus comentários sempre tão motivadores. beijinhos.

      Eliminar
  7. Wow! Such a majestic beauty! Love the gorgeous color of the orchid and so beautifully displayed in the cute round vases...thanks for sharing these beauties with us! Hugs, Poppy

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hy Poppy! I am so happy with your visit and comment. It’s a pleasure for me sharing. Hugs Evelyne.

      Eliminar
  8. Querida Evelyne,
    Quanta delicadeza.... Imaginei nos duas juntas arrumando uma mesa!
    Beijos
    Dani

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Dani. Que bela surpresa tê-la por cá!! Vamos lá arrumar uma mesa bem bonita, Quando quiser!!! Beijinhos e volte mais vezes. Evelyne.

      Eliminar
  9. Preciosas orquídeas y una bella composición!
    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá meninas. Como sempre, tão atentas e amáveis nos vossos comentários.
      Tive muito prazer em elaborar esta composição, com a minha filha. Beijinhos.

      Eliminar
  10. Ah! Elas sao tao lindas.... Embora minhas flores preferidas sejam mesmo as hortencias. Mas orquídeas sempre tem o seu lugar, nao é mesmo?
    Beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Belle. Concordo plenamente. Também gosto muito das hortencias. Quando as minhas florirem farei uma postagem! beijinhos.

      Eliminar
  11. Evelyne, ficou uma composição muito linda.
    Adorei, realmente as orquídeas fazem toda a diferença em qualquer ambiente.
    Beijinhos:)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lenny. Ainda bem que apreciou a composição feita a quatro mãos!! beijinhos. obrigada pela visita!

      Eliminar
  12. Com certeza, Evelyne, basta vontade pra alegrar nossa casa. Lindas suas orquídeas e os arranjos ficaram muito delicados. Aos poucos, estou aprendendo a lidar com essas plantas :) Beijo

    ResponderEliminar
  13. Uau Evelyne, tão bonitas as orquídeas e os arranjos e que quantidade!!
    Dão vida e alegria a qualquer casa!
    Um resto de um bom fim-de-semana, rodeada da natureza, in e out, certo?!
    Beijinho
    Teresa

    ResponderEliminar
  14. Evelyne! Fiquei emocionada com a postagem, belissima. Eu comecei a cultivar orquideas, estou experimentando... amei as decorações como sempre. Uma bela semana, amiga, fiquei muito feliz ao passar por aqui, familia, flores e um carinho no ar, não precisa mais nada. parabéns! bjinho.

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mais Vistas

Bem-vindos ao meu jardim colorido! Welcome to my colourful garden!

Querido Home Styling by Querido Mudei a Casa

Embrulhos originais feitos com material reciclado / Original gift wrapping made from recycled material

Reciclar troncos de árvore / Recycle of tree trunks

Reciclagem de Paletes