As Minhas Jarras Recicladas… / My Jars Recycled...

Boa noite!

Por estes lados, o tempo desta nova época do ano, já deu “um ar da sua graça”! Temos tido direito a chuva, vento e trovoada.

Hoje de manhã, aproveitei uma pausa breve da chuva, para dar um passeio no nosso jardim e verifiquei que as flores, do fim de verão, estavam todas quebradas. 

Não resisti em colhê-las para colorir vários espaços da nossa casa.

Embora tenha jarras, de vários tamanhos e materiais, apeteceu-me dar uma “nova vida” a copos de iogurtes, garrafas de água e potes de doces, reciclando-os em jarras simples e sem qualquer custo.

Tenho uma verdadeira “paixão” por laçarotes e caixas decorativas. Assim, utilizei estes dois apontamentos para conferir um toque diferente aos meus arranjos.

Captei algumas imagens, da minha actividade ecológica. Espero que sejam do vosso agrado e fonte de inspiração!

Uma semana de trabalho bem colorida.

Vemo-nos por aqui…

Good evening!

For around here, the time of this season, has given "an air of his grace"! We have been entitled to the rain, wind and thunder.

This morning, the weather give us a brief pause from the rain, and I take a walk in our garden and found that flowers from late summer, were all broken.

I could not resist and reap them for coloring various areas of our house.

Although I have vases of various sizes and materials, I felt like giving a "new life" to yogurt cups, water bottles and candy jars, recycling them in simple jars without any cost.

I have a real "passion" for lasso and decorative boxes. So, I used these two notes to give a different touch to my arrangements.

I captured some pictures of my ecological activity. I hope they pleases you are a source of inspiration!

A working week well colourful.

See you around...

Evelyne

Nota:

Gosto muito de ler os vossos comentários! Obrigada pela visita, voltem sempre! Beijinhos.

Note:

I love reading your comments! Thanks for the visit, always come back! Kisses.