Mensagens

Encontro de Bloggers, uma tarde bem passada!

Imagem
Olá Um bom domingo a todas! Lembram-se do desafio lançado , há algumas semanas atrás, para um encontro de bloggers? Ontem, em pleno centro histórico da cidade de Leiria, tivemos o prazer de conhecer pessoalmente algumas amigas bloggers. O ponto de encontro foi na esplanada do restaurante Mata Bicho - Real Taverna , com uma decoração original, um atendimento caloroso e especialidades saborosas. Neste agradável ambiente informal, com muito calor à mistura, desfrutamos de uns belos momentos de partilhas, descobertas, “desabafos”, risos e muito mais… Foi uma tarde agradável e especial, onde também houve espaço para troca de miminhos e uma visita à feira local de “antiguidades e velharias”! Helena , Manuela , Mia , Roberta , Sofia , Teresa , Val , são mesmo o espelho daquilo que escrevem nos vossos blogues! Foi um verdadeiro prazer ter passado esta tarde de verão na vossa companhia e conhecido um bocadinho de cada uma de vós. Obrigada por terem aderido ao nosso desafio. São todas...

Encontro entre Bloggers I

Boa noite, Em relação ao encontro das amigas bloggers, tem sido difícil de conciliar as datas adequadas a cada uma de nós. Uma vez que tanto eu como a Manuela não podemos a 7 de Junho, fica agendado o convívio para o dia 14 de Junho, em Leiria, para um almoço agradável. Será um encontro muito familiar, uma vez que tudo aponta que irá pouca gente. No entanto, numa próxima oportunidade, esperamos poder reunir mais amigas bloggers! Quem de facto estiver disponível e interessada em participar neste “evento” por favor, enviar-me um emaill ( evelyn.home.interiors@hotmail.com ) com a confirmação. Pois, precisamos, o quanto antes, de saber o número exacto de amigas. Contamos convosco. Continuação de boa semana. Beijinhos Evelyne

Encontro entre Bloggers / Meeting between Bloggers

Imagem
Boa noite, Conforme já tinha referido na postagem anterior, em relação ao encontro das Amigas Bloggers, sugerimos: - Locais : Coimbra, Leiria ou Figueira da Foz, por serem cidades que se encontram a meio de caminho, para as Amigas do norte e do sul; - Datas : Sábado, 31 de Maio, 7 ou 14 de Junho; - Tipo de Actividade : Almoço ou lanche, num local a designar após a escolha da cidade e da data. Se alguma das Amigas tiver outras sugestões, estejam à vontade para partilhá-las. Ajudem-nos a concretizar este desejo. Assim, agradecíamos que quem estiver interessada, comente nesta postagem a cidade, a data e o tipo de actividade da sua preferência. Só desta forma é que poderemos analisar, como referiu a Val, se existe quórum. Aguardamos vossas notícias… Good evening, As was already mentioned in the previous posting, regarding the meeting of Friends Bloggers, we suggest: - Location : Coimbra , Leiria and Figueira da Foz, being cities that are i...

“Estação de Serviço” para bebés / "Service Station" for babies

Imagem
Boa noite! Não, não estou grávida! Nada que eu não me importasse!!! A postagem de hoje, tem o propósito de responder a um pedido de uma querida leitora e amiga, que actualmente se encontra em “estado de graça”. Aproveita querida, pois o tempo passa demasiado depressa! Os quartos de bebés devem possuir: O local da amamentação, com uma poltrona bem confortável, uma mesa de apoio e um ponto de luz; A zona de descanso do bebé; A “estação de serviço”, que a decoradora Ana Antunes (do blog Home Styling ) baptizou num dos seus projectos .  Este espaço, deverá conter uma cómoda para o asseio do bebé e para acondicionar todas as “ferramentas” necessárias ao seu bem-estar. Conforme referia há pouco, o tempo voa e os bebés crescem rapidamente. Assim, para a tal “estação de serviço”, podemos reciclar uma cómoda, já existente em casa, que acompanhará o crescimento do bebé e as várias necessidades. Poderão ser cómodas: - Clássicas, no...

Para todas as Mães… / For all Mothers...

Boa noite! Espero que tenham tido a felicidade, de desfrutar este lindo dia de primavera, com as vossas queridas mães. Deixo-vos com uma mensagem para reflectirmos… Good evening! I hope you had the happiness to enjoy this beautiful spring day with your beloved mother. I leave you with a message to reflect... Mãe um beijo especial para ti. Mother a special kiss to you. Boa semana de trabalho. Vemo-nos por aqui. Beijinhos Good work week! See you around here... kisses Evelyne

Detalhes de um Sábado no Campo… / Details of a Saturday in Countryside...

Imagem
Boa noite! No passado sábado, desfrutamos de uns raios de sol “envergonhados”, numa casa de campo em sintonia com a natureza. Fomos recebidos com muito carinho pelos donos desse recanto sossegado, que sabem tão bem acolher os amigos, num ambiente descontraído. Houve troca de “mimos”, ainda associados à Páscoa. Pusemos a “conversa em dia”, partilhamos novidades, experiências e desabafos. Fizemos uma pausa para um chá delicioso, num espaço onde a vista é deslumbrante e propícia a delinear novos desafios… No final da tarde, o jantar foi servido numa mesa repleta de cor e alegria, com detalhes que fazem toda a diferença. Com todas estas descrições, será que conseguem adivinhar quem nos recebeu? Ora vejam as fotos, poderão ajudar!!! Good evening! On Saturday, we enjoy a few sun rays "shamed", in a house in harmony with nature. We were received with great affection by the owners of this peaceable nook, who know so well welcome friends ...

Reciclagem de Cómodas / Recycling Chests of drawers

Imagem
Boa noite! Ao longo destes dois anos de blog, descobri que a reciclagem tem “ganho” cada vez mais admiradores, sinais dos tempos? Talvez! No entanto, tenho para mim que nada é mais compensador do que recuperarmos um móvel ou um objecto de família, para conceder-lhe uma nova vida ou utilidade. Fico sempre em admiração perante a criatividade e o bom gosto, que muitas “mãos de ouro” possuem, ao realizarem os seus projectos de reciclagem. Seleccionei várias imagens de cómodas que ganharam uma nova “personalidade”, graças a vários métodos de reciclagem. Espero que possam inspirar-vos… Good evening! Over these two years of my blog, I discovered that recycling has "earned" more and more admirers, signs of the times? Maybe! However, I have to me that nothing is more rewarding than to recover a mobile or a family object, to grant him a new life or usefulness. I am always in admiration for creativity and good taste, which many "golden hands...