De Regresso... / Returning...
Olá!
Já estou de regresso ao nosso “mundo da blogosfera”!
Espero que tenham tido umas férias bem relaxantes, com muitas risadas e momentos de partilha em família ou entre amigos.
Mais tarde, mostrarei algumas fotos do local escolhido para o nosso descanso.
Por hora, ainda estou a desfazer as malas e, a organizar tudo para uma nova “rentrée” que está aí à porta.
No entanto, não resisti em passar por aqui para saudar-vos e partilhar convosco umas lindas fotos, da nova colecção da Zara Home, que acabei de descobrir no meu email.
Tanta coisa linda, delicada, romântica para animar-nos a fazer alguns “retoques” na decoração dos nossos refúgios.
Deliciem-se a admirar estas fotos bem inspiradoras.
Vemo-nos daqui a pouco….
Hello!
I'm back to our "world of the blogosphere"!
Hope you had a relaxing vacation and with lots of laughter and sharing moments with family or friends.
Later, I'll show some pictures of the place chosen for our rest.
For now, I'm still unpacking and organizing everything for a new "rentrée" which is just around the corner.
However, could not resist passing by to greet you and share with you some beautiful photos of the new collection of Zara Home, which I just found in my email.
So much beautiful, delicate, romantic to encourage us to do some "retouches" in the decoration of our refuges.
To delight, admire and inspiring you with these photos.
See you in a bit....
Estes ambientes transmitem-me paz e aconchego,
tudo o que precisamos nas nossas casas.
Não acham?
Não acham?
These environments they transmit me peace and coziness,
all we need in our homes.
Don’t you think?
Don’t you think?
Pormenores tão delicados, sempre com as indispensáveis velas!
Details so delicate, always with the indispensable candles!
Adorei estes espelhos!
Todos juntos, numa parede com papel de parede, e
teríamos um ambiente romântico e único!
teríamos um ambiente romântico e único!
I loved these mirrors!
All together, in a wall with wallpaper and
we would have a romantic and unique environment!
we would have a romantic and unique environment!
Gosto muito de ler os vossos comentários! Obrigada pela visita, voltem sempre! Beijinhos.
Note:
I love reading your comments! Thanks for the visit, always come back! Kisses.
Fiquei encantada com espelhos também, Evelyne, tenho uma porção aqui, mas sempre cabe mais um :)! Beijo
ResponderEliminarBoa tarde. Sim sempre cabe mais um espelho lindo. Bjos
EliminarOlá Evelyne, bom regresso!
ResponderEliminarNão posso entrar na Zara Home que perco a cabeça. Mas penso que é um mal geral!!
Obg por perguntar da Bea, que lá está a adaptar-se às Américas e a dar o litro! Bjs
Olá Val, sim deve ser um mal geral!!Obrigada pela visita. beijos.
EliminarQue bueno que regreso mi amiga la echaba yo mucho de menos,, a mi Zara Home me encanta y realmente esos espejos están hermosos
ResponderEliminarOlá Ângelica. obrigada pela sua visita. Os espelhos também me encantaram. Bejinhos
EliminarEvelyne, obrigada pela visita!
ResponderEliminarAdoro espelhos, principalmente a ideia de agrupar pequenos e diferentes modelos, minha coleção está sempre crescendo!
Bjos e ótimo dia para vc.
Sílvia
Olá Silvia. Talves sua colecção irá crescer mais com alguns destes espelhos!! Obrigada pela visita. bjos.
EliminarEvelyne, obrigada pela visita!
ResponderEliminarAdoro espelhos, principalmente a ideia de agrupar pequenos e diferentes modelos, minha coleção está sempre crescendo!
Bjos e ótimo dia para vc.
Sílvia
Tambien nos encantan estos ambientes que crean hogar.
ResponderEliminarBesitos
Olá, Gosto de a ter por cá! Besitos.
EliminarBom regresso minha querida, e com as boas sugestões a que já nos habituaste... Xi-coração para ti!
ResponderEliminarObrigada amiga. Beijos.
EliminarOlá Evelyne,
ResponderEliminarEspero que tenha passado umas boas férias e votos de um bom regresso!
Beijinhos
Olá Silvia, agradeço seu comentário. As férias foram óptimas. Vamos falando. Obrigada pela visita. beijinhos.
EliminarOlá, Evelyne!
ResponderEliminarEstas imagens trazem um conforto gostoso...que delícia!
Olá, concordo consigo, CONFORTO!!!. Obrigada pela visita volte sempre. bjos
ResponderEliminarOi Evelyne, dá vontade de sair comprando tudo. Aqui na minha cidade ( sul do brasil) abriu uma zara no novo shopping, mas é só de roupas, quem sabe no futura tenha uma home aqui!
ResponderEliminarÓtimo retorno pra vc!!
Eu ando devagar com o blog porque estamos na função de pintar a casa.Não vejo a hora de tudo ficar pronto!
bjinhos
Boa tarde Ana Maria. É verdade, esta loja dá vontade de comprar muita coisa. Já vi que está em obras em sua casa. Pelo que vi está a ficar lindo. Vamos falando. Beijinhos.
EliminarOi Evelyne, dá vontade de sair comprando tudo. Aqui na minha cidade ( sul do brasil) abriu uma zara no novo shopping, mas é só de roupas, quem sabe no futura tenha uma home aqui!
ResponderEliminarÓtimo retorno pra vc!!
Eu ando devagar com o blog porque estamos na função de pintar a casa.Não vejo a hora de tudo ficar pronto!
bjinhos
Oi Evelyne, dá vontade de sair comprando tudo. Aqui na minha cidade ( sul do brasil) abriu uma zara no novo shopping, mas é só de roupas, quem sabe no futura tenha uma home aqui!
ResponderEliminarÓtimo retorno pra vc!!
Eu ando devagar com o blog porque estamos na função de pintar a casa.Não vejo a hora de tudo ficar pronto!
bjinhos
Una colección preciosa, me gusta todo de Zara Home incluso el olor de sus tiendas!!
ResponderEliminarSaludos
Olá Vicky, seja bem-vinda ao meu blog. Agradeço a sua visita e seu comentário. Irei visitar o seu blog, logo que possa. Beijos.
Eliminar