3 de março de 2014

Detalhes de um domingo… / Details of a Sunday…

Olá,

Temos novidade no blog!

Um modelo diferente de postagem.

De uma forma simples e informal, partilharei imagens “soltas” de apontamentos ou ambientes decorativos, alusivos a um tema e, que possam ser fonte de inspiração.

Escolhi para esta “estreia”, detalhes do nosso domingo, que foi assim…


Hello,

We have news on the blog!

A different model of posting.

In a simple and informal way, I will share “loose” images of appointments or environments decorative, alluding to a theme and that can be a source of inspiration.

I chose for this "debut", details of our Sunday that was like that...

Fonte / Source: «Comtesse du Chocolat », «Ah, The Pretty Things»



Relaxar, relaxar e relaxar com uma mantinha quente e um bom livro.

Saborear um chá de frutos vermelhos, com uma tarte de maçã e uns pedacinhos de chocolate deliciosos!

Desfrutar da luz acolhedora e do doce aroma das velas.

Detalhes de um dia passado no conforto do nosso lar, em família, e com o som tão familiar da chuva!

Agora, falta apenas um noite retemperadora, para “abraçar” uma semana de trabalho.

Vemo-nos por aqui…

Beijinhos


Relax, relax, and relax with a warm blanket and a good book.

Enjoying tea of red fruits with an apple pie and a few pieces of delicious chocolate!

Enjoy the welcoming light and sweet aroma of the candles.

Details of a day spent in the comfort of our home, in family, and with the sound familiar of the rain!

Now, just a reinvigorating night, to "hug" a work week.

See you around...

kisses


Evelyne

9 comentários:

  1. Nos gusta este tipo de post!
    Inspiración para el lunes!
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Boa semana :)
    Cheia de coisas boas ,gostei das suas lindas inspirações
    bjs
    Lulu

    ResponderEliminar
  3. bom dia Evelyne. Nova roupagem e bonita. Precisamos de alegria e beleza para ir alegrando estes dias tão enfadonhos. Boa semana. Um beijinho.

    ResponderEliminar
  4. Cheira a paz e descanso :)
    O meu também foi assim :) :) Para ganhar forças para mais uma semana de trabalho, e algum lazer nas horas extra!
    Uma Boa semana Evelyne!
    Beijinho
    Teresa

    ResponderEliminar
  5. Lindo post amiga y y que tenga una óptima semana

    ResponderEliminar
  6. Sabe bem a casa, sobretudo quando chove! Boa semana.

    ResponderEliminar
  7. Imagens que inspiram muita tranquilidade... Bom Carnaval amiga!

    ResponderEliminar
  8. Postagem solta com o tema delicadeza!!
    que colírio para nossos olhinhos!!!!!

    bjinhos blogamiga!

    ResponderEliminar