27 de fevereiro de 2014

Natureza na Decoração… / Nature in the Decorating…

Olá,

A natureza é uma fonte de inspiração inesgotável, para criarmos elementos decorativos, com muito charme e simplicidade.

Com ramos de árvores, tábuas de madeira, uma “veia” criativa, “espírito” ecológico e algum trabalho manual, é possível conceber autenticas maravilhas.

Ao usarmos o que a natureza tem para nos oferecer, para além de promovermos a sustentabilidade, temos a oportunidade de desenvolver apontamentos decorativos à medida dos nossos espaços.

Vamos lá animar e esquecer o mau tempo fazendo projectos, que possam envolver todos os elementos da família, numa actividade lúdica e com resultados originais e únicos.

Ficam algumas inspirações de estantes, bem insólitas, descobertas na blogosfera.


Hello,

Nature is an inexhaustible source of inspiration, to create decorative elements, with great charm and simplicity.

With tree branches, wooden boards, a 'vein' creative, eco "spirit" and some manual work, we can conceive authentic wonders.

By using what nature has to offer, in addition to the promotion of sustainability, we have the opportunity to develop decorative notes proportional of our spaces measures.

Let’s cheer up and forget about the bad weather making projects, which may involve all members of the family, a leisure activity and with original and unique results.

Here are some inspirations of shelves, very unusual, discoveries made in the blogosphere.











Vemo-nos por aqui…

Beijinhos

See you around...

Kisses

Evelyne

9 comentários:

  1. Que estantes más ecológicos Evelyn , no se sí serán tan prácticos !!,

    ResponderEliminar
  2. Que estantes mais bonitas. Não são práticas, nem pretendem sê-lo, são apenas decorativas. Quando passo por algum galho de árvore ou tronco caído, bem que olho, a ver se consigo vislumbrar algum potencial, mas confesso que a minha criatividade não dá para tanto! bj e bom fds

    ResponderEliminar
  3. Nos encantan! Son ecológicos y bonitos!
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Olá Evelyne :)
    São de facto, engraçadas e em determinados ambientes fica mesmo bem.
    Também já experimentei fazer uma coisa do género, mas não ficou bem... mia culpa :(
    Beijinho e bom fim-de-semana ( quase )
    Teresa

    ResponderEliminar
  5. Lindas essas prateleiras, Evelyne! Gosto demais do toque orgânico dentro de casa, acho que conferem aconchego aos olhos acima de tudo. Beijo e ótimo fim de semana!

    ResponderEliminar
  6. Olá Evelyne. ideias ecológicas e bem bonitas para executar num fim de semana muito "at home". um beijinho.

    ResponderEliminar
  7. Minha querida, tu não me dês ideias!!! Olha que vou já esburacar as paredes:):) Uma boa semana par ti, um abraço!

    ResponderEliminar