29 de setembro de 2013

As Minhas Jarras Recicladas… / My Jars Recycled...

Boa noite!

Por estes lados, o tempo desta nova época do ano, já deu “um ar da sua graça”! Temos tido direito a chuva, vento e trovoada.

Hoje de manhã, aproveitei uma pausa breve da chuva, para dar um passeio no nosso jardim e verifiquei que as flores, do fim de verão, estavam todas quebradas. 

Não resisti em colhê-las para colorir vários espaços da nossa casa.

Embora tenha jarras, de vários tamanhos e materiais, apeteceu-me dar uma “nova vida” a copos de iogurtes, garrafas de água e potes de doces, reciclando-os em jarras simples e sem qualquer custo.

Tenho uma verdadeira “paixão” por laçarotes e caixas decorativas. Assim, utilizei estes dois apontamentos para conferir um toque diferente aos meus arranjos.

Captei algumas imagens, da minha actividade ecológica. Espero que sejam do vosso agrado e fonte de inspiração!

Uma semana de trabalho bem colorida.

Vemo-nos por aqui…



Good evening!

For around here, the time of this season, has given "an air of his grace"! We have been entitled to the rain, wind and thunder.

This morning, the weather give us a brief pause from the rain, and I take a walk in our garden and found that flowers from late summer, were all broken.

I could not resist and reap them for coloring various areas of our house.

Although I have vases of various sizes and materials, I felt like giving a "new life" to yogurt cups, water bottles and candy jars, recycling them in simple jars without any cost.

I have a real "passion" for lasso and decorative boxes. So, I used these two notes to give a different touch to my arrangements.

I captured some pictures of my ecological activity. I hope they pleases you are a source of inspiration!

A working week well colourful.

See you around...









Evelyne






Nota:
Gosto muito de ler os vossos comentários! Obrigada pela visita, voltem sempre! Beijinhos.

Note:
I love reading your comments! Thanks for the visit, always come back! Kisses.

44 comentários:

  1. Evelyne que lindas imagens, parabéns pelas reciclagens.
    Beijinhos:)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa noite Lenny. Obrigada pela sua visita e pelo seu simpático comentário. Gosto de fazer reciclagens, sempre que posso. São ideias que todos podemos aplicar. Beijinhos.

      Eliminar
  2. Lindas sus jarras recicladas, que tenga una linda semana
    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querida Angélica, que bom ter a sua visita! Obrigada pelo comentário e boa semana para si também.

      Eliminar
  3. Respostas
    1. Muito obrigada! Bem vinda a este blog. Espero vê.la por cá mais vezes!Beijinhos.

      Eliminar
  4. Passando para retribuir a visita e parabéns pelo post com essas flores lindas.
    Abraços.Sandra

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Sandra, gosto de "espreitar" o seu blog. Que bom tê-la por cá. Volte sempre. Beijinhos.

      Eliminar
  5. Muy bonitas imágenes y las jarras te quedaron estupendas con los lazos.
    Una decoración muy linda.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sempre com palavras de incentivo. Vocês são umas queridas. Adoro laços, acho que passei isso para a minha filhota de 8 anos. Beijinhos.

      Eliminar
  6. Quanto capricho, Evelyne, ficaram lindos! O que um pouco de carinho não faz pelos potes mais simples, né? E acho que isso se estende pelo resto da casa. Beijo e tenha uma excelente semana por aí!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que bonita mensagem. Obrigada! Com muito carinho e simplicidade podemos criar ambientes coloridos e aconchegantes. Beijinhos.

      Eliminar
  7. Com estes dias cinzentos apetecia mesmo ver algo mais colorido!!! Encantador como sempre! Simples, e como eu digo: bom, bonito e barato!! A tal regra dos 3 "B"s que tanto aprecio!! Um xi-coração para ti!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Amiga, somos duas a apreciar a regra dos 3 "b"!!~
      Dá muito mais prazer criar ambientes com as coisas mais simples e menos obvias, não achas?? Beijinhos,

      Eliminar
  8. E assim deu um ar alegre a um dia cinzento, em sua casa! Gostei muito.

    Um beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Lucia. fico feliz que tenha apreciado o colorido dos arranjos florais.
      Pode sempre inspirar-se e trazer cor também à sua casa! Beijinhos.

      Eliminar
  9. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  10. Que lindas ,adoro flores em casa . E as jarras são originais.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa Noite. Agradeço a mensagem bem amável. beijinhos.

      Eliminar
  11. Respostas
    1. Olá Santi. Fico feliz que tenha adorado. Pode sempre tirar algumas ideias para aplicar na sua casa. Beijinhos e volte sempre.

      Eliminar
  12. Que imagens lindas Evelyne!
    Adorei especialmente a última, na cor violeta!
    Beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Nina! Confesso-lhe que não sei o nome da flor roxa, mas também é a minha preferida. Beijinhos.

      Eliminar
  13. E ficaram mt charmosos esse cantinhos
    As garrafas de frize estão lindas
    bj
    Lulu

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Lulu! Sempre tão amável nos seus comentários e elogios. Beijinhos.

      Eliminar
  14. Já ia perguntar de que eram as últimas garrafas, mas li aí em cima: de frize! Gostei muito Evelyne, das flores e da reciclagem. Bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Val. Fica contente que tenha gostado. Cada postagem que faço é sempre com o objectivo de inspirar-vos. Espero que esteja a conseguir. Beijinhos.

      Eliminar
  15. Que flores mas bonitas, me encanta la presentacion

    Julia
    Elracodeldetall.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Julia, seja bem vinda a este blog. Obrigada pela sua mensagem e visita. Irei visitar o seu blog.

      Eliminar
  16. Faço como você: guardo potes de iogurte, garrafas de suco, etc e depois uso com flores. Adoro esse toque despojado! Suas composições ficaram lindas!
    Beijos,
    Rosa
    Le Paquet

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Rosa Paula, ainda bem que apreciou as minhas composições. Sempre bom vê-la por cá. Beijinhos.

      Eliminar
  17. Maravillosa inspiración, Evelyne.
    Las flores son para mí una auténtica pasión: decoran y alegran cualquier rincón de nuestras casas.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa noite. Fico feliz que tenha gostado! Somos duas, as flores são uma paixão também para mim, são o toque de cor necessário para alegrar qualquer recanto. Beijinhos.

      Eliminar
  18. Passando para te desejar uma boa quarta!!
    Abraços.Sandra

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Sandra, que agradavel visita! um resto de boa semana para si também. beijinhos.

      Eliminar
  19. Respostas

    1. Madelief. Thanks! I am happy with your visit. It´s a pleasure.

      Eliminar
  20. Que lindas eu amei as ideias dos vasinhos, já vi muitas ideias assim e sempre ficam muito fofinhas. beijos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Gabi. Peço desculpa, mas só hoje é que vi o seu comentário! Para os vasos reciclados, inspirei-me em imagens que vi numa revista. Acho que resultam muito bem. Uma ideia simples que pode mudar completamente o ambiente de um espaço. Beijinhos. Evelyne.

      Eliminar
  21. As flores ficaram lindas ;)!! Estou de volta ;)

    www.semjeitonenhum.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Cê. Só hoje vi o seu comentário!! Obrigada pelo elogia às flores do nosso jardim. Já vi que tudo correu bem tanto no casamento como na lua de mel!! Beijinhos. Evelyne

      Eliminar
  22. Gostei imenso de todas as opções!
    Bjs
    Maria

    ResponderEliminar