Decorar mesas de centro / Coffee table decor

Há alguns dias, recebi um e-mail de uma leitora com dúvidas para decorar a sua mesa de centro.

De facto, não basta ter um belo design, é importante que a decoração da mesa seja harmoniosa. Não podemos esquecer que este móvel irá completar a decoração da sala de estar!

Ora cá vão algumas dicas para a decoração das mesas de centro:
  • Atenção à altura e à forma dos elementos decorativos, para que o conjunto resulte agradável e equilibrado. Arranjos mais altos devem vir seguidos de outros baixo, para obter o tal equilíbrio;
  • Utilizar a natureza como apontamento de cor e frescura. Sempre que possível, colocar flores naturais numa linda jarra ou frutas bem coloridas;
  • Bonitos livros de capa dura ou as revista preferidas, são elementos decorativos que não poderão faltar! Os livros conferem um ambiente aconchegante e podem constituir tema de conversa quando receberem visitas;
  • Dispor caixas em madeira ou cerâmica para organizar e dissimular os acessórios associados à televisão, vídeo, etc. Nunca esquecer a parte funcional;
  • Usar tabuleiros, prontos para servir um café ou um chá, ou para dispor objectos decorativos de pequena dimensão. Os tabuleiros têm a particularidade de conferirem ordem;
  • Finalmente, não esquecer as velas imprescindíveis para compor qualquer decoração;

Outras dicas (relacionadas com a aquisição deste móvel):
  • Ter em consideração a área disponível e o tamanho dos sofás / poltronas para rentabilizar o espaço;
  • Deixar pelo menos 60 centímetros entre o pé da mesa e o sofá;
  • Se a sala de estar tem pouco espaço de arrumação, escolher uma mesa com nichos (dupla função) ou usar malas / baús debaixo da mesa;
  • Em salas de estar pequenas, utilizar mesas transparentes, dará a ilusão de um ambiente maior;

Seguem-se algumas fotos para vos inspirar. Boas decorações!


A few days ago, I received an email from a reader with questions to decorate his coffee table.

In fact, it’s not enough to have a beautiful design; it is important that the table decoration is harmonious. We can’t forget that this mobile will complete the decoration of the living room!

Now here are some tips for decorating the center tables:
  • Attention to the height and shape of the decorative elements, so that the resulting set nice and balanced. Arrangements must come highest followed by another low to obtain this balance;
  • Using nature as a spot of colour and freshness. Whenever possible, put fresh flowers in a beautiful vase or brightly collared fruit;
  • Beautiful hardcover books or favourite magazine, are decorative elements that can not miss! The books provide a warm and can be the subject of conversation when receiving visits;
  • Arrange boxes in wood or ceramic to organize and conceal the accessories associated with television, video, etc.. Never forget the functional part;
  • Use trays, ready to serve coffee or tea, or to dispose of small decorative objects. The trays have the particularity to confer order;
  • Finally, do not forget the candles essential to compose any decor!

Other tips (related to the purchase of this mobile):
  • Take into consideration the size of the available area and sofas / armchairs for rental space;
  • Leave at least 60 inches between the foot of the table and the sofa;
  • If the living room has little storage space, choose a table with niches (dual function) or use bags / chests under the table;
  • In small living rooms, tables using transparent, give the illusion of a larger environment.

Here are some photos to inspire you.

Good decorations!











Até breve
Seen you soon
Evelyne



Nota:
A todos os amigos deste blog que ainda não são seguidores “oficiais” e que gostariam de o ser, por favor registar-se no lado direito da página principal. Agradeço muito a vossa colaboração. Beijinhos.

NOTE:
To all friends of this blog who are not yet “official” followers and would like to be, please register on the right side of the main page. Thank you very much for your cooperation. Kisses.

Comentários

  1. Boas dicas! E boa seleção de imagens, como sempre!!!!!
    Bjinhos cá de casa!!!

    ResponderEliminar
  2. Sempre decidi criar o tal blog... Fiz hoje a experiência, mas sem ajuda informática a coisa foi difícil!!!! Vai melhorar com o tempo!!!! Vai espreitar...
    As tuas postagens faziam as delicias de qualquer revista!!!

    ResponderEliminar
  3. Dicas preciosas querida Evelyne :)

    Santi

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mais Vistas

Bem-vindos ao meu jardim colorido! Welcome to my colourful garden!

Querido Home Styling by Querido Mudei a Casa

Embrulhos originais feitos com material reciclado / Original gift wrapping made from recycled material

Despensas pequenas: optimizadas.

Reciclar troncos de árvore / Recycle of tree trunks