9 de janeiro de 2013

Decoração “eco-friendly” nos nossos lares / Decoration "eco-friendly" in our homes.

Olá a todos os queridos amigos e seguidores do blog.

A natureza oferece beleza nos lugares mais inesperados. Inspirem-se e sejam felizes por favor!


Hello to all dear friends and blog followers.

Nature offers beauty in unexpected places. Inspire yourself and be happy please!


 
 
Com rochas, um galho sinuoso e um vaso cheio de galhos mais finos,
consegue-se conferir uma outra dimensão à casa.
 
With rocks, a winding twig and a vase filled with branches thinner,
it is possible to give a different dimension to the house.
 
 
 
 
Lindo! Com um pedaço de um tronco podemos criar um vaso único.
 
Gorgeous! With a piece of a trunk we can create a single vessel.
 
 
 

Porque não pintar ramos numa cor brilhante primária contra um fundo cinza?
 
Why not paint a bright colour primary branch against a gray background?
 
 
 

Num corredor, várias jarras com ramos iluminados com focos.
Perfeito para um espaço sem luz natural.
 
In a hallway, several vases with branches illuminated with spotlights.
Perfect for a room with no natural light.
 
 
 

Ramificações dentro de uma moldura vazia.
Óptima ideia para um quadro original.
 
Branching into an empty frame.
Great idea for an original painting.




Até Breve
Evelyne
See you soon!







NOTA:
A todos os amigos deste blog que ainda não são seguidores “oficiais” e que gostariam de o ser, por favor registar-se no lado direito da página principal. Agradeço muito a vossa colaboração. Beijinhos.

NOTE:
To all friends of this blog who are not yet “official” followers and would like to be, please register on the right side of the main page. Thank you very much for your cooperation. Kisses.

1 comentário:

  1. Olá acabei de conhecer seu blog e ainda tenho bastante coisas pra ver por aqui...... e amei ver essas imagens com galhos gosto muito desse tipo de composição
    bjs

    ResponderEliminar