27 de outubro de 2012

O meu Projecto / My Project

Boa noite aos amigos do blog!
 
Finalmente, tenho o prazer de apresentar-vos o meu novo projecto!
 
Como nasceu a ideia?
 
Ao decorar o quarto da minha princesa, tive necessidade de adquirir um quadro original, onde poderia dispor algumas fotos destes últimos 7 anos.
 
Como não encontrei no mercado nada que correspondesse ao que pretendia, pus “mãos à obra” concebendo um quadro forrado a tecido, com fitas de cetim cruzadas cujas intersecções foram rematadas com botões forrados.
 
Desta forma, criei uma pequena “obra de arte” para decorar uma parede do quarto e, simultaneamente dispor fotos de forma singular.
 
Este tipo de quadro é bastante versátil, uma vez que pode ser utilizado em vários espaços das nossas casas:
  • No escritório: para lembretes, datas de reuniões, amostras de tecido;
  • Na cozinha: para a lista das compras, horários das actividades das nossas crianças;
  • No quarto dos mais pequenos: para dispor fotos e postais de aniversários;
  • No quarto dos maiores: para os horários escolares, horários das actividades extra curriculares, datas dos testes, datas da entrega de livros na biblioteca…
Agora, sim, apresento foto do meu projecto. Espero que seja do vosso agrado!
 
 
 
Para poder partilhar este meu projecto, vou passar a comercializá-lo neste blog (ver mais informações no item "Shopping").
 

 
 
My project,
 
Good evening friends of the blog!
 
Finally, I am pleased to present to you my new project!
 
How did the idea begin?
 
When decorating the room of my princess, I need a frame original, where I could have some photos of the last 7 years.
 
As I haven’t found anything on the market that corresponded to what was intended, I put "hands on" conceiving a frame lined with fabric with satin ribbons cross intersections which were topped with lined buttons.
 
Thus, I created a small "work of art" to decorate a bedroom wall and simultaneously have photos in a unique way.
 
This type of framework is quite versatile, since it can be used in various spaces in homes:
  • At the office: for reminders, meeting dates, tissue samples;
  • In the kitchen: for a shopping list, schedule of activities for our children;
  • In the bedroom of the smallest: to have photos and postcards for birthdays;
  • Or in the bedroom of older: for school schedules, schedules of extracurricular activities, test dates, dates of delivery of books in the library ...
Now, yes, I present picture of my project. I hope it will appeal to you!
 


In order to share my project, I'm going to sell it on this blog (see more informations on item "Shopping").

Até Breve
Evelyne
See you soon!


 


8 comentários:

  1. Olá...muito bonito seu quadro para fotografias. Desejo muita sorte nas vendas...Bjs e Bom Domingo!

    Paulo Faria

    http://fenixdesign-decoracao.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Respostas
    1. Agradeço os seus comentários, sempre incentivadores.

      Eliminar
  3. Olá Avelina,
    Parabéns pela iniciativa!
    Beijinhos e Sucessos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom dia Silvia,
      Igual a si própria!! Sempre uma palavra de incentivo. Muito obrigada, como sabe os comentários são sempre muito motivadores!
      beijinhos
      Avelina.

      Eliminar
  4. Ideia gira! A minha filha quer um! Mas como já é adolescente, pergunta se pode ser num tecido com padrão tipo trellis, ou riscas, mas em tons branco e preto. Também pergunta se poderia ser um pouco maior - ela diz que é uma óptima ideia para substituir o "vulgar" memo de cortiça, onde ela anota todos os seus recados... Fico a aguardar! Beijinhos e parabéns pelo teu bom gosto!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom dia Manuela!
      Agradeço o teu comentário, sempre uma querida! Sim pode ser noutro tecido e com outras medidas.
      Beijinhos.
      Avelina

      Eliminar